今日は、英語教材などではあまり取り上げられることのない、子どものしつけに関する英語表現を紹介します。 ファミリーが登場するドラマや映画などで聞く機会の多い表現も
続きを読む »
カテゴリー: カルチャー
「パーカー」は和製英語⁈「しぼる・かぶる」は英語で何て言う？
我が家の長男が学校のお友達から聞いてきた「ミスター・パーカー・ジュニア」なる人物。YouTubeで検索してみるとラップ風（？）のＰＶが出てきました
続きを読む »
「実名さらす」の英語スラングがあるんです
コロナウイルス蔓延中の今、お互いの行動を監視し合うような雰囲気がなんとも重苦しい今日この頃ですね・・。 ネットニュースなどに、「この期に及んで旅行
続きを読む »
アメリカで運転中に警察に止められたら絶対やっちゃいけないこと
最近、アメリカ版「警察２４時」のような動画にはまっています。そのことについてイギリス人の同僚に話していた時に気づいたのが、アメリカで「警察に止めら
続きを読む »
Token black guy とは？実は人種差別の歴史から生まれたフレーズなんです
Token という言葉、聞いたことありますか？実はこの言葉、意味がたくさんあるんですが、その中で今日はカルチャーに密接した使われ方に注目してみたい
続きを読む »
Pun intended!「ダジャレ」って英語にもあるの？
「ダジャレ」とは、似たような音の言葉をかけてウィットに富んだ（？）ことを言うことだと思うのですが、英語にも「ダジャレ」的現象はあるのでしょうか。
続きを読む »
恋愛に関する英語スラング特集！
今日は恋愛に関する英語表現を紹介していきます。 英語表現の中に恋愛文化の違いも見えてきて、なかなか興味深いですよ！ 片思いしてる Have a c
続きを読む »
日本語を勉強してる外国人と日本語で話す時に覚えておきたいこと
今日は日本語を勉強している外国の人と日本語で話す時のコツをご紹介します！ 日本に住んでいる外国人が日本語で話しかけてきているのにあえて英語で答える
続きを読む »
Jonas Brothersに学べ！Suckerって何？
最近ジョナス・ブラザーズ（Jonas Brothers）が再結成して話題になってますね。６年ぐらい休止しててソロ活動などをしてたらしいですが、新曲
続きを読む »