運転中のトラブルほど焦るものはないですよね！ 私は運転歴９年ぐらいですが、近くでクラクションが鳴ったら自分のことじゃなくても「ひーごめんなさいごめ
続きを読む »
Pardon? はあんまり言わない！？聞こえなかった時の「え？」７選
中学生の時、英検の面接で聞かれたことが分かんなかったら 「パードゥン？？」 と聞き返すように指導されました。 その響きがなんか面白くて、みんなでパ
続きを読む »
単位が全部違う！アメリカ人との会話で地味に必ずぶちあたる壁
アメリカで一定期間過ごすと必ずぶち当たるのが、 「物の単位が全部違う！」 という事実・・。 長さの単位、重さの単位、気温、容積、液体の容量、、日常
続きを読む »
「とりあえずその方向で」を英語にすると？
まだ先方と確認とれてないけど、 「とりあえずその方向で話を進めましょうか」 これから詳細詰めないといけないけど、 「とりあえずその方向でいこう」
続きを読む »
Tired じゃない「疲れた」何個言えますか？
「疲れた～」が口癖の人はいませんか？ かく言う私も一日に何度「疲れた」と言ってるか分かりません。「疲れた」と言っても疲れが取れる訳じゃないし、言えば言うほどもっ
続きを読む »
「Shot gun!」と叫ぶ意味は？！
グループで車に乗り込んで出かけようとしたら、いきなりアメリカ人の子が 「Shot gun!!」と叫んだら、、、 みなさんだったらどうしますか？？
続きを読む »
「ボーダー」の英語は Border じゃない？
日本語では、「ボーダー」が横のシマシマ、「ストライプ」が縦のシマシマというのが一般的な理解になってると思うんですが、 実はこの「ボーダー」というや
続きを読む »
「言葉が出てこない！」って英語で言える？
「で、あの、ほら、えーっと、あれあるじゃん、なんだっけ、、」 っていう経験、誰にもありますよね？！ 「なんだっけ、ほら、あー 言葉が出てこない！」
続きを読む »
Shouldは「〇〇すべき」だけじゃない！会話でめっちゃ使えるShould表現７選
学校では、Should と言えば 「〇〇すべき」と習ったと思います。確かに「すべき」という意味なのですが、日本語で「〇〇するべきだよ」というのは、日常会話ではあ
続きを読む »
「つられて笑っちゃう」って英語で言えますか？
人がすごくおもしろそうに笑ってると、何も面白くないのに笑っちゃう時ってありますよね！そんな時、「あの人の笑いってつられるよね！」と言うのに Con
続きを読む »