Thing の意味と言えば、「物」とか「事」と習いましたよね。 何やら哲学的な雰囲気すら漂うこの Thing ですが、実は日常会話の中でなんにでもなってくれる超
続きを読む »
カテゴリー: こなれフレーズ
「あおり運転」英語で何て言う？
いやがらせのために前の車との車間距離をぐっと縮めて走行する「あおり運転」。 英語では Tailgate と言います。 ※路肩＝Sho
続きを読む »
今日から使える！Holdを使った英語表現を１５コほど集めてみました
基本的な単語ほど用法が多いものですが、Hold という言葉もその一つ。会話でよく使う表現がたくさんあります。 今日はその中でも特によく使われるものを集めてみまし
続きを読む »
Photobomb？Photo op？写真に関する英語スラングいくつ知ってますか？
スマホやSNSの普及によって、普通の人が写真を撮りまくる時代ですね。 「自撮り」「＃加工なし」など、ほんの数年前にはなかった写真に関するワードがどんどん生まれて
続きを読む »
「尻に敷かれてる」「亭主関白」って英語でなんて言うか知りたくないですか？
奥さんや彼女には頭が上がらない。完全に尻に敷かれてます。って英語で何て言うんでしょうか？じゃあその反対の「亭主関白」は？ 今日はそんな疑問に答えるべく、日常会話
続きを読む »
That’s just semantics! 英語で「同じことじゃん！」とツッコむ７通りのこなれ表現
相手はこだわってるけど自分には何が違うのか全然分からない時に、「おんなじことじゃん！」「え、何が違うの？」とつっこみたい。または、「全然違うじゃん！」と指摘され
続きを読む »
F*ck! Sh*t! の代用語を使いこなしてリスクを回避せよ！
Swear words シリーズ第３回は、ついに代用語特集です！ TPOや相手を一歩間違えるととても失礼になってしまったり、気まずくなったりするリスクをはらんで
続きを読む »
「そこまでする価値ある？」Worthを使ったこなれた英会話表現。
日本語ではあまり使わないけど英語ではよく使う言葉、というのがありますが、Worth というのもその一つじゃないかと思います。 「価値」というような意味の言葉です
続きを読む »
「しょうがないよ」のこなれ英語５選
「しょうがないよ」「それはもうしょうがないね」などなど、もうあきらめるしかない状況で、英語ではなんと言えばいいのでしょうか？ あきらめの意味の「しょうがない」の
続きを読む »
英語にもあった！？四字熟語風こなれイディオム５選
Better safe than sorry. という表現、聞いたことありますか？ 今日は、日常会話でよく使う、四字熟語ならぬ４ワード・イディオム
続きを読む »