何か頼み事をしたいんだけど、「今すぐとかではなく、いつでもできる時でいいんで・・」という遠慮がちなニュアンスで頼みたい時、英語でどんな風に言います
続きを読む »
「You do you」ってどゆこと？他人のことには干渉しない人のための英語スラング
「You do you」というフレーズ、聞いたことありますか？ 何て訳せばいいんでしょうか？ こんな状況で使われます。 この場合は、
続きを読む »
「My bad!」って言うのはどんな時？
今日紹介するのは「My bad!」という口語表現です。 これはずばり「ごめん！」という意味のフレーズで、「今のはこっちのせいだ」と自分に非があるこ
続きを読む »
「違和感がある」を英語で言うと？５通りの言い方を紹介！
「なんか違和感がある。」 って、はっきり理由を言わずに何かを断ったり却下したりするのに、とっても便利な常套句ですよね。他にも、「のどに違和感がある
続きを読む »
恋愛に関する英語スラング特集！
今日は恋愛に関する英語表現を紹介していきます。 英語表現の中に恋愛文化の違いも見えてきて、なかなか興味深いですよ！ 片思いしてる Have a c
続きを読む »
「ボーっとする」のこなれた英語表現５パターン
「あ、ごめん、ボーっとしてた。」 「あいつボーっとしてることが多いよな」 「ボーっとした感じの子だよね」 などなど、 今日は、アメリカ英語の会話で
続きを読む »
日本語を勉強してる外国人と日本語で話す時に覚えておきたいこと
今日は日本語を勉強している外国の人と日本語で話す時のコツをご紹介します！ 日本に住んでいる外国人が日本語で話しかけてきているのにあえて英語で答える
続きを読む »
「Didn’t get the memo」一人だけ浮いてしまった時に使える英語表現
そんな経験ありませんか？ 今日はそんな時に使える「Didn’t get the memo」というこなれフレ
続きを読む »
「Elephant in the room」って？日本人が超共感しちゃうその意味とは！
Can we talk about the elephant in the room? と言われたらどういう意味なんでしょうか？ え
続きを読む »
英語で「●●と言えば」って何て言うんですか？
「●●と言えば」には２種類あると思うのですが、一つは「医者といえばこの前耳鼻科に行った時にさ、」と関連してるけど話題を変える時。もう一つは「冬と言
続きを読む »